Pour faire le plan de son potager gratuitement, trois options tiennent la route au 14 septembre 2026 : Kitchen Garden Aid, un logiciel libre et gratuit en français pour ordinateur, Planter, une application gratuite pour un seul jardin sur iPhone et Android, et le bon vieux papier quadrillé. GrowVeg et Potager Coach sont plus complets, mais payants après un essai ou avec une garantie de remboursement.
Aucun logiciel ne sait à votre place où tombe l'ombre. Ce qui fait un bon plan, c'est la méthode : planches de 1,20 m, allées, rotation par familles, associations. Elle est détaillée plus bas, avec un plan type de 20 m².
Les outils de plan de potager, vérifiés un par un
Nous avons consulté le site officiel ou la fiche store de chaque outil le 14 septembre 2026. Les prix changent : vérifiez-les avant de payer.
Kitchen Garden Aid : gratuit, libre, en français, sur ordinateur
C'est le seul logiciel de dessin de la liste entièrement gratuit pour un potager familial, sans version payante. Son site le présente comme open source et gratuit, publié sous licence GPL version 3. Il fonctionne sur Windows, Mac et Linux, et le français fait partie des langues proposées sur SourceForge.
Le principe est inspiré de la culture en carrés : vous dessinez votre jardin, placez légumes, arbres fruitiers, aromatiques et fleurs, et le logiciel affiche des conseils et des avertissements pour respecter la rotation des cultures et les associations.
Deux limites : il faut Java (Java 8 pour la version d'origine, Java 9 ou plus avec JavaFX pour Kitchen Garden Aid 2, dont l'installateur Windows contient le nécessaire), et le projet ne bouge plus. Dernière mise à jour le 11 octobre 2020 pour la version d'origine, le 5 mars 2023 pour la version 2.
Planter : gratuit pour un jardin, sur téléphone
Planter, édité par Percula, est une application de plan en grille de culture en carrés : on glisse les plantes sur la grille, l'espacement est pris en compte, et l'application indique les plantes compagnes et celles qui se gênent, avec un calendrier de semis et de repiquage.
Ce qui est gratuit, d'après son site officiel : un seul jardin, le calendrier de culture, l'ajout de plantes et variétés personnalisées, et une boîte à graines.
Ce qui est payant : Premium débloque les jardins illimités, supprime la publicité, ajoute notes et événements, fonds personnalisés et l'accès depuis un navigateur web. Sur l'App Store français, l'abonnement Premium annuel est affiché à 29,99 €, le mensuel à 12,99 € et l'achat à vie à 99,99 €.
Plateformes et langue : iPhone et iPad (iOS 16.6 ou ultérieur), Mac, Google Play et Amazon. La fiche App Store n'indique que l'anglais.
GrowVeg : très complet, payant après 7 jours
D'après sa page de présentation, le Garden Planner de GrowVeg fonctionne dans un navigateur sur n'importe quel appareil, sans téléchargement. Il gère l'espacement automatique, la culture en rangs, en bacs ou en carrés, la rotation des cultures et un système d'associations que l'éditeur dit fondé sur des études.
Ce qui est gratuit : un essai de 7 jours, sans moyen de paiement à fournir.
Ce qui est payant : ensuite, il faut s'abonner. Sur la page tarifs consultée, les prix sont affichés en dollars : 35 $ par an en renouvellement automatique, 50 $ pour un an, 85 $ pour deux ans.
Langue : le site est en anglais, avec des versions régionales (dont Royaume-Uni et Europe) ; nous n'avons pas trouvé de version française.
Potager Coach : en français, payant
Potager Coach, créé par Antoine le Potagiste, n'est pas un simple logiciel de dessin : c'est un assistant complet en français. Son site décrit un plan du potager qui évolue au fil de la saison, un calendrier des semis sur mesure selon votre commune et votre niveau, plusieurs agendas, une base de 3 200 variétés, la gestion du stock de graines, des statistiques de récolte, des vidéos et un club de jardiniers.
Prix : 28,00 € par an, avec une garantie « 30 jours satisfait ou remboursé ». Nous n'avons pas trouvé de version gratuite sur le site.
Plateformes : un navigateur (idéalement Chrome, précise la FAQ), sur ordinateur, tablette ou téléphone, avec installation possible comme une application.
Qrop : libre et gratuit, mais pensé pour les maraîchers
Qrop, logiciel libre, gère plan de culture, parcellaire, rotations, tâches, récoltes et listes de semences. Il vise les maraîchers, et sa documentation prévient qu'il est encore en développement, avec un risque de perte de données.
Le papier quadrillé : gratuit et imbattable pour commencer
Une feuille à carreaux de 5 mm et un crayon, à l'échelle un carreau pour 25 cm : un potager de 5 m sur 4 m tient sur 20 carreaux par 16. Photocopiez le plan vierge, une copie par année : la rotation se lit en posant les feuilles côte à côte.
Le comparatif en un tableau
| Kitchen Garden Aid | Planter | GrowVeg | Potager Coach | Papier | |
|---|---|---|---|---|---|
| Gratuit | oui, entièrement | oui, un jardin | essai de 7 jours | non (remboursé sous 30 jours) | oui |
| Prix de la version complète | aucun | 29,99 € par an sur l'App Store | 35 $ par an | 28,00 € par an | aucun |
| Appareils | Windows, Mac, Linux (Java) | iPhone, iPad, Mac, Android | navigateur | navigateur | aucun |
| Français | oui | non | non trouvé | oui | oui |
| Rotation | conseils et avertissements | non précisé | oui | non précisé sur la page | à la main |
| Associations | oui | oui | oui | non précisé sur la page | à la main |
La méthode pour dessiner un bon plan
1. Regarder le soleil avant de tracer
La plupart des légumes du potager réclament le plein soleil : c'est ce qu'indiquent nos fiches tomate, courgette, haricot ou oignon. La laitue et l'épinard supportent la mi-ombre, et l'apprécient même en été.
Notez sur le plan le nord, les murs, les haies et les arbres, et les zones qui restent à l'ombre une partie de la journée. Placez les cultures hautes (tomates tuteurées, haricots à rames) du côté nord, pour qu'elles ne fassent pas d'ombre au reste.
2. Des planches de 1,20 m de large
C'est la dimension des bacs de la culture en carrés, popularisée par Mel Bartholomew dans son livre de 1981 : un adulte atteint environ 60 cm avec le bras, soit du bord au milieu. On travaille la planche des deux côtés sans marcher sur la terre cultivée, qui reste souple. La longueur est libre : 3 à 5 m se gèrent bien.
3. Des allées assez larges
Comptez 40 cm entre deux planches pour passer et s'accroupir, 60 cm pour une allée à brouette. Paillées de copeaux ou de feuilles mortes, elles ne se désherbent presque plus.
4. Répartir par familles pour la rotation
La rotation des cultures consiste à ne pas remettre la même culture au même endroit d'une année sur l'autre. Elle aide à rompre le cycle des ravageurs et des champignons, souvent spécifiques d'une famille de plantes. Au potager, on raisonne par familles botaniques, en regroupant celles qui ont les mêmes besoins :
| Groupe | Familles | Exemples |
|---|---|---|
| Légumes-fruits gourmands | Solanacées, Cucurbitacées | tomate, pomme de terre, courgette, potimarron |
| Racines et bulbes | Apiacées, Amaryllidacées | carotte, oignon, poireau, ail |
| Légumineuses et feuilles | Fabacées, Astéracées, Amaranthacées | haricot, pois, fève, laitue, épinard |
Chaque année, chaque groupe avance d'une planche. Les choux et les radis (Brassicacées) forment une famille à part : ne les remettez pas deux ans de suite au même endroit. Attention aussi à la pomme de terre, de la même famille que la tomate : elle compte dans le même groupe.
5. Ajouter les associations
Les associations se lisent dans le compagnonnage de chaque fiche Hortenia. Quelques-unes tirées de nos fiches :
- la carotte et le poireau se conviennent, et l'oignon aussi ;
- le basilic accompagne la tomate ;
- le radis se glisse entre les laitues et les carottes ;
- le haricot se tient loin de l'ail, de l'oignon et du poireau ;
- la tomate et la pomme de terre ne se plantent pas côte à côte.
Gardez un œil critique : Wikipédia cite une étude de 2008 où les associations n'augmentaient les auxiliaires que dans 53 % des cas, et le rendement dans 32 %. Le soleil et la rotation passent avant.
Un plan type pour un potager de 20 m²
Terrain de 5 m sur 4 m. Trois planches de 1,20 m sur 4 m (14,4 m² cultivés), deux allées de 40 cm, et une bordure de 60 cm pour les vivaces et les fleurs. Les espacements viennent de nos fiches de culture.
| Zone | Dimensions | Cultures de printemps et d'été | Espacement indicatif |
|---|---|---|---|
| Planche 1, légumes-fruits (côté nord) | 1,20 × 4 m | 6 pieds de tomates en quinconce, basilic entre les pieds, 1 courgette au bout | tomate 50 à 70 cm, courgette 1 m en tous sens |
| Allée | 0,40 × 4 m | paillage | |
| Planche 2, racines et bulbes | 1,20 × 4 m | rangs alternés de carottes et d'oignons, poireaux sur la seconde moitié | carotte 25 à 30 cm entre rangs, poireau 30 cm entre rangs |
| Allée | 0,40 × 4 m | paillage | |
| Planche 3, légumineuses et feuilles | 1,20 × 4 m | haricots nains, laitues, radis entre les laitues | haricot nain rangs à 40 cm, laitue 25 à 30 cm |
| Bordure (côté sud) | 0,60 × 4 m | fraisiers, ciboulette, soucis et œillets d'Inde | fraisier 30 à 40 cm |
L'année suivante : la planche 3, enrichie par les haricots, reçoit les légumes-fruits ; la planche 1 passe aux racines et bulbes ; la planche 2 aux légumineuses et feuilles. Les fraisiers de la bordure, vivaces, restent en place. Quand les tomates quittent la planche nord, calez-les sur le bord nord de leur nouvelle planche.
Pourquoi faire son plan en automne et en hiver
- Le potager se vide. Les planches libérées se mesurent facilement : on redresse une allée, on ajoute une planche.
- La saison est encore en tête. Où les tomates ont manqué de soleil, où la terre restait détrempée : notez-le avant de l'oublier.
- Certaines cultures se placent dès l'automne. D'après nos fiches, l'ail se plante d'octobre à décembre, la fève se sème en octobre et novembre, la mâche jusqu'en octobre en pleine terre. Elles occupent leur planche jusqu'au printemps ou à l'été. Voir les légumes d'hiver à planter et que planter en novembre.
- Les planches vides se couvrent d'un engrais vert d'automne en attendant la culture prévue.
Ce que fait Hortenia pour le plan et le suivi
Dans Hortenia, on trace son potager, ses massifs ou ses jardinières sur la vue satellite, et on y place ses plantes. Ce n'est pas un logiciel de dessin rang par rang avec les espacements : pour ce niveau de détail, prenez l'un des outils ci-dessus ou votre feuille quadrillée.
Là où Hortenia va plus loin qu'un plan, c'est le calendrier. À partir des plantes de votre jardin, l'application construit le planning de semis, de plantation, d'arrosage et de récolte selon votre région et la météo, avec des rappels. La météo du jardinier prévient la veille quand le gel arrive. Les 357 fiches de culture donnent calendrier, gestes, problèmes de santé et compagnonnage, de quoi vérifier une association avant de la dessiner. S'y ajoutent l'assistant HortenIA qui lit les photos (5 questions gratuites), des calculatrices et une communauté.
L'application est gratuite et sans publicité, sur iPhone et Android. Hortenia Plus coûte 29,99 € par an ou 4,99 € par mois, avec 7 jours d'essai.
La combinaison qui marche : le plan détaillé dit où, Hortenia dit quand. Si vous débutez, notre guide du jardinage pour débutants complète la méthode, et préparer son potager pour l'hiver détaille les gestes de fin de saison.
Découvrir l'application potager Hortenia (gratuite, iOS et Android).
Questions fréquentes
Quel logiciel gratuit pour dessiner le plan de son potager ? Kitchen Garden Aid, gratuit et libre, en français sur ordinateur (Java requis). Planter, gratuit pour un jardin sur téléphone, en anglais. Ou le papier quadrillé.
Existe-t-il un logiciel de gestion de potager gratuit ? Qrop, logiciel libre, pour les maraîchers. Pour un potager familial, Hortenia gère gratuitement le planning des semis, arrosages et récoltes.
Comment faire le plan d'un potager de 20 m² ? Trois planches de 1,20 m sur 4 m, deux allées de 40 cm, une bordure de 60 cm, et une famille de légumes par planche qui tourne chaque année.
Hortenia permet-elle de dessiner le plan du potager ? Dans les grandes lignes : le potager se trace sur la carte satellite et on y place ses plantes, sans dessin rang par rang. Hortenia planifie ensuite semis, plantation, arrosage et récolte selon la région et la météo.
Sources
Pages consultées le 14 septembre 2026 :
- Kitchen Garden Aid : site officiel, projet SourceForge et Kitchen Garden Aid 2 (licence, systèmes, langues, dates de mise à jour, Java).
- Planter : site officiel (offre gratuite, Premium, plateformes) et fiche App Store France (prix en euros, langue, compatibilité).
- GrowVeg : présentation du Garden Planner et page abonnements.
- Potager Coach : site officiel, abonnement 1 an et FAQ.
- Qrop : à propos.
- Wikipédia : Rotation des cultures, Plante compagne ; Square foot gardening (Mel Bartholomew, 1981, bacs de 1,2 m).
- Hortenia : page de l'application potager (jardin dessiné sur la carte satellite, planning, Hortenia Plus).
- Fiches de culture Hortenia (familles, exposition, espacements, calendriers, compagnonnage) : tomate, carotte, poireau, haricot, laitue, ail, fève.
- Photo : Path through the walled kitchen garden, Attingham Park, Shropshire, Christian David, Wikimedia Commons, licence CC BY-SA 4.0.
